Are we there yet? On est bientôt arrivés?

Le petit déjeuner à midi et encore une fois nous sommes décalés dans notre programme. Nous quittons Las Vegas vers 15h pour une viisite obligatoire du Hoover Dam ou nous arrivons vers 16h.
Ensuite c'est direction Zion. Traversée du Nevada, d'une partie de l'Arizona et nous voilà enfin dans l'Utah. Nous arrivons au camping assez tard. Un BBQ impromptu et nous dinons vers minuit (décalage horaire)....au menu, salades, saucisses et cotes grillées. Température impeccable par rapport a la vague de chaleur du jour précédent.

Breakfast at noon and once again we are late into our plans. We leave Las Vegas around 3pm for an obligatory visit to the Hoover Dam where we arrive around 4.
Then we head towards Zion. We cross Nevada, a small part of Arizona and then we finally get into Utah. We get to the camping site rather late. An impromptu BBQ and we eat around midnight (UT time)....on the menu, salads, sausages and ribs. The temperature is perfect compare to the heat wave of the previous day.