Gardening - Jardinage

Since Matthew "volunteered" us to take care of a 12x12 feet box at the Church, we had not done a lot. I have been flying every week this month from Thursday to Sunday. Monday night, Matthew has Ensemble rehearsal and Wednesday night we have Chorus rehearsal. That leaves us with Tuesday night but either him or I have had plans on that night as well. We did clean the box from weeds and whatever plants were in there. I had an idea and we needed to take out everything, except for the tree in the middle. We did that weeks ago with Michael's help, but since then nothing.

Finally Monday afternoon, I went to the nursery to get some plants and yesterday went to "our box" to start working. After another trip at the nursery to get more plants I was happy with the first step. It took way longer than I thought it would. That tree in the middle is a pain to work around. The roots are not necessarily big but there are a zillion on them, making it difficult to dig and the position I was in was probably not good for my back. I also kept on banging my head on the low branches while moving from one spot to the next. But it was still an enjoyable afternoon. I can clear my head when I garden. I am focused on what I am doing and do not think of anything else. Second step today.




Matthew s'est porté volontaire, et moi aussi par la même occasion, pour prendre soin d'un carré de terre devant l'église ou on répète avec la Chorale. Cela fait plusieurs semaines que l'on a eu note "boite" de 12x12 pieds et jusqu'à présent on avait pas fait grand chose. Ce mois-ci j'ai travaillé chaque semaine du Jeudi au Dimanche. Matthew a répétition avec son groupe Lundi soir et Mercredi on a répétition avec la Chorale. Cela ne nous laisse que les Mardis, mais soit lui ou moi avions des choses prévues ce soir-la aussi. On a quand même nettoyé le carré et enlevé les mauvaises herbes avec Michael, il y a quelques semaines mais depuis plus rien. J'ai une idée pour le "design" et seul l'arbre qui est en plein milieu est resté.

Lundi après-midi je suis finalement allé acheter des plantes. Hier j'ai commencé le travail (j'ai du acheter des plantes supplémentaires) et je suis satisfait de la première étape. Cela a pris beaucoup plus de temps que prévu, mais cet arbre au milieu rend les fouilles assez difficiles a cause de toutes les racines. En plus avec mon dos, je ne peux pas rester longtemps dans la même position ou alors je me cognais la tête contre les branches de l'arbre qui sont très basses. Mais j'ai quand même passe une bonne après-midi. Jardiner me relaxe et je ne pense a rien d'autre quand je suis concentre sur ce que je fais. Deuxième étape aujourd'hui.